Armenien – Kollektives Trauma, Diaspora und ein verlorener Krieg